MCR(55)
23. 4. 2007
gerard:
"Lidi si o nás myslej, že jsme prachatí upíři."
"Pokud si jen na minutu myslíte, že jste lepší než 16tiletá holka v tričku Green Day, mýlíte se. Vzpomeňte si, jak jste šli poprvý na koncert a viděli svou oblíbenou kapelu. Měli jste na sobě jejich tričko a zpívali s nima každý slovo. Neměli jste ani potuchy o politice, účesech nebo co právě frčí. Ale věděli jste, že tahle muzika vám dává pocit odlišnosti. A někdo vám nakonec porozuměl. A právě o tom hudba je."
"Tak jaký byly Vánoce, kluci? Dostali jste všichni spoustu černejch triček?"
"Nic nás nezastaví."
O depresi: "Když jsem obklopenej fanoušky, mám pocit, že na to nejsem sám."
"Když líbáte chlapíka s vousama, je to jiný."
"Když jsem psal tuhle písničku, vzpomínal jsem, jak těžký je bejt 16tiletým klukem na střední. Vždycky jsem chtěl bejt umělcem, takže jsem byl takovým osamělým děckem, co se furt opíjelo. Měl jsem jenom jednoho kámoše. Taky se mi moc líbila jedna holka, která nakonec dělala fakt divný fotky svýho přítele, a to mě zničilo. Plaval jsem v jámě plný zoufalství, žárlivosti a alkoholismu."
"Líbilo by se mi, kdyby mě nějakej chlápek chňapnul za zadek. Ale zřejmě by záleželo i na tom, jak by mě za něj chňapnul."
"V muzice je strašlivej nedostatek sexu."
"Nejbláznivější věc, jaká se mi kdy stala, bylo napadení černým ptákem. Kloval mě do hlavy. Byli jsme v hotelu The Phoenix v San Franciscu. Právě jsme odjížděli na show, když mě ten pták napadl. Druhej den tam byli Slipknot, a když odcházeli, napadl je taky."
"Nechtěl jsem to říkat... Když mi bylo deset, měl jsem rád Hvězdný války."
O videoklipu Helena: "Moje babička byla umělkyně a naučila mě hodně o tom, co dneska dělám - jak zpívat, malovat a vystupovat. Hned jsem věděl, že chci, aby ve videoklipu byl pohřeb, protože na ten den, kdy umřela, nikdy nezapomenu. Vzpomínám si, že bohoslužba nás všechny extrémně rozrušila. Video je dost pochmurný a depresivní. Do jeho natáčení dost zasáhly emoce."
"Byl jsem hrozně posedlej pomstou. Myslím, že to bylo proto, že jsem byl na střední takovej vyvrhel."
"Když koukám na svůj ksicht, je mi zle. Ale mně zle bejt může, protože je to ku*va můj ksicht!"
"Pokud jste vy, nebo někdo koho znáte, v depresi, potřebujete si s někým promluvit. S kámošem, mámou, někým ve škole, to je sakra jedno. Protože přemejšlet o sebevraždě je, ku*va, kravina!"
"Nevím proč, ale vždycky jsem sám sebe nenáviděl. Snad se ta sebenenávist teď proměnila v něco jinýho, třeba o sebe začnu víc dbát a budu chtít zůstat naživu."
"Mám dobrej potenciál k tomu být alkoholik. Když jste v kapele, musíte si dávat sakramentskej pozor - alkoholikem se stanete coby dup a pak, chlast vede k práškům, prášky ke kokainu a tak dál. Je to propojený."
"Lidi nevědí, jestli jsem gay, hetero nebo mimozemšťan. Myslím, že je to fakt sranda."
"Mám velkou schopnost vcítit se do druhých a z toho je mi někdy zle. Je to dar i prokletí. Právě díky tomu jsem na jevišti tak zapálenej, díky tomu se dokážu napojit na dav - cítím jeho emoce tak silně, že se mi z toho dělá nanic."
"Do vydání desky The Black Parade jsem toho dost skrýval. Je to naše nejosobnější album. Jeho příběh je dost průhlednej. Snažím se říct, že nejsem žádná rocková hvězda. Bývá mi zle stejně jako vám."
"Když jsem na jevišti, nic jinýho mě nezajímá. Nezajímá mě mý tělo, zítřek, budoucnost. Žiju jenom tím okamžikem."
"Spousta lidi od novin se mnou chtěla probírat můj alkoholismus, protože to je ta první věc, kterou se o mně dozvědí. Je to divný, protože už je to tak dávno. Lidi si asi myslej, že je to ku*va to jediný, o čem mluvím, asi si říkaj: ´On ještě mluví o tom, jak byl nalitej? Sakra!´"
"Lidi k nám vzhlížej. My bychom jim měli dát naději, dodat jim sílu. Už se toho nebojím. Chci to přijmout a smířit se s tím. Dáme jim něco, v co můžou věřit."
"Bylo by skvělý být upírem. Upíři jsou ty největší bestie, jakýma můžete být."
O vlivu na své fanoušky: "Potkal jsem se s dětma, co byly outsideři a uvědomil jsem si, že od nás čekají nějakou odpověď. Začalo mě to děsit."
ray:
"Každej má někdy těžký období, nás nevyjímaje. Nejlepší rada, jakou vám můžeme dát je se nevzdávat a vždycky věřit sám v sebe, protože když to dokážete, nic není nemožný."
O vlivech na desce TCFSR: "Bylo tam vlastně víc vlivů. Každej z nás poslouchá jinou muziku, takže jsme všichni přispěli svými nápady. Já upřednostňuju spíš technickej typ hraní, Frank hraje tvrdší punk style a Gerard s Mikeym jsou posedlí brit-popem a kapelou The Smiths, takže všechny tyhle elementy zapůsobily na naše songy."
O skladbě "Romance": " Je to klasická kytarovka, kterou někdo napsal, a já ji v ložnici nahrál do počítače. Přehrál jsem ji klukům a shodli jsme se, že by to bylo skvělý intro na našem CD. Fungovalo, že jsme ji nazvali "Romance" a fungovalo, že to nebyl záměr."
"Párkrát se stalo, že jsem zůstal na zastávce a zbytek kapely ujel i několik mil. Tak jsem jim musel zavolat. Říkám: ´čau, co je?´ a oni na to: ´hej, jak se máš, chlape?´. A já: ´Nechybí vám něco v dodávce?´ Oni: ´a sakra!´. Tak se pro mě vrátili."
frank:
O klipu I´m Not Okay (I Promise), verze 2: "Víte, je to mý nejoblíbenější video, ačkoliv je... uhm... naše."
"Neumím si představit, že by nějaká jiná kapela měla lepší děti než my. A i kdyby měli, ty naše by je zmlátily."
"Mrtvolu bych schoval do volební budky. Inteligentní lidi do nich očividně už roky nevstoupili."
O svém autě: "Žádná klimatizace. Brzdy? Neexistují. Musíte vystrčit nohu ze dveří, abyste zpomalili. To je moje."
"Randil bych s Gerardem."
O svém nejlepším zážitku od dob, kdy je v kapele: "Když jsme nahrávali desku, mohl jsem se setkat s Keithem Morrisem, kterej zpívá v Black Flag. Dokonce zpíval i na našem albu. Pro mě to bylo naprosto úžasný. Ani nevím, kolikrát jsem si sám hrával skladby od Black Flag. Když pak Keith přišel, byli jsem pěkně opilí. Myslím, že se bál."
"Tohle je kapela, která vám zachrání život."
O tom, jaký byl, když mu bylo deset: "Pitomec. Byl jsem strašnej pitomec! Pro mý dobro mi řekli, že jsem příliš inteligentní, ale to já jsem nevěděl. Nesnášel jsem autoritu, a to mi bylo deset!"
"Jestli existuje Bůh, tak mu děkuju každej den za to, že k nám přivedl Boba."
O postavě Pacienta: "Je to průměrnej člověk, kterej si uvědomí, že jeho čas vypršel. Neprožil svůj život naplno a teď by chtěl dostat druhou šanci."
mikey:
"Ashlee Simpson se mi svěřila, že má naše CDčko."
O bráchovi Gerardovi: "Jsme jako nejlepší kámoši. Sdíleli jsem jeden pokoj, kterej byl fakt malej, vlezly se tam jenom dvě postele. Jsme zvyklí bejt spolu. Když se podíváte na naše fotky z dětství, vždycky jsme stejně oblečení. Rodiče nás fotili úplně všude. Zvykl jsem si, že ho vidím neustále. Je to fakt skvělý."
"Klidněl bych snědl tolik sushi, kolik sám vážím."
"Jo, bolívá mě hlava, a dost. Byl jsem u benzínky, měli tam konvici s kávou a já na ni asi minutu koukal. Pak přišel brácha, dostal to kafe a pak si mě dobíral."
O soudu s Michaelem Jacksonem: "Když jsem byl v Německu, zašel jsem do kavárny. Nerozuměl jsem ani slovu, co tam říkali. Ale byly tam dvě holky, co si povídaly a já zaslechl jenom "Kinder Sex" a "Michael Jackson". Nevěděl jsem, o co šlo, ale musel jsem se smát."
"Děcka nám říkaly, že se chtěly zabít, ale pak uslyšely naši muziku. Je skvělý, když máte na někoho takovej vliv. Je to naše poslání."
bob:
"Na bicí jsem začal hrát ve třech letech a pak jsem si po škole vyšlapával cestičku do hudebního byznysu tak, že jsem pracoval v hudebních obchoďácích a nahrávacích studiích. Pak jsem začal dělat technika bicích a nakonec jsem vždycky skončil tím, že jsem se potloukal kolem My Chemical Romance."
O tom, jak byl málem zastřelen: "Otevřel jsem okno. Nevěděl jsem co jinýho dělat. No, teď jsem určitě v bezpečí před zbraní když jsem otevřel to zku*vený okno."
O tom, jak dělá řízky: "Vemu řízek, ocet a nějaký další s*ačky. Řekl bych vám to, ale pak bych vás musel zabít. Sakra, fakt nevím. Vařím fakt dobře, když mám před sebou knížku."
"Když hrajeme, vždycky mi v hlavě uvíznou ty děcka, který se v prvních řadách hroutí a křičí. Asi se to kapelám stává... Ale my to bereme jinak. Díky naší hudbě lidi porozuměli všem s*ačkám, co maj v sobě. Osvobodilo je to."
O zranění při natáčení FLW, kdy utrpěl popáleniny třetího stupně a dostala se mu tam infekce: "Jakobych měl nádor na mozku. Nemohl jsem se hnout, ani mluvit. Když jsem se pokoušel zdrhnout z nemocnice, řekli mi, že jestli odejdu, do dvou dnů umřu. Tak jsem se vrátil. Zrušili jsme tři koncerty a já nesnáším rušení koncertů. Pyšníme se tím, že něco předáváme fanouškům. Pokud zrovna procházej blbým obdobím, můžou jít na show a vyléčit se. A já nechtěl nikoho zklamat
"Lidi si o nás myslej, že jsme prachatí upíři."
"Pokud si jen na minutu myslíte, že jste lepší než 16tiletá holka v tričku Green Day, mýlíte se. Vzpomeňte si, jak jste šli poprvý na koncert a viděli svou oblíbenou kapelu. Měli jste na sobě jejich tričko a zpívali s nima každý slovo. Neměli jste ani potuchy o politice, účesech nebo co právě frčí. Ale věděli jste, že tahle muzika vám dává pocit odlišnosti. A někdo vám nakonec porozuměl. A právě o tom hudba je."
"Tak jaký byly Vánoce, kluci? Dostali jste všichni spoustu černejch triček?"
"Nic nás nezastaví."
O depresi: "Když jsem obklopenej fanoušky, mám pocit, že na to nejsem sám."
"Když líbáte chlapíka s vousama, je to jiný."
"Když jsem psal tuhle písničku, vzpomínal jsem, jak těžký je bejt 16tiletým klukem na střední. Vždycky jsem chtěl bejt umělcem, takže jsem byl takovým osamělým děckem, co se furt opíjelo. Měl jsem jenom jednoho kámoše. Taky se mi moc líbila jedna holka, která nakonec dělala fakt divný fotky svýho přítele, a to mě zničilo. Plaval jsem v jámě plný zoufalství, žárlivosti a alkoholismu."
"Líbilo by se mi, kdyby mě nějakej chlápek chňapnul za zadek. Ale zřejmě by záleželo i na tom, jak by mě za něj chňapnul."
"V muzice je strašlivej nedostatek sexu."
"Nejbláznivější věc, jaká se mi kdy stala, bylo napadení černým ptákem. Kloval mě do hlavy. Byli jsme v hotelu The Phoenix v San Franciscu. Právě jsme odjížděli na show, když mě ten pták napadl. Druhej den tam byli Slipknot, a když odcházeli, napadl je taky."
"Nechtěl jsem to říkat... Když mi bylo deset, měl jsem rád Hvězdný války."
O videoklipu Helena: "Moje babička byla umělkyně a naučila mě hodně o tom, co dneska dělám - jak zpívat, malovat a vystupovat. Hned jsem věděl, že chci, aby ve videoklipu byl pohřeb, protože na ten den, kdy umřela, nikdy nezapomenu. Vzpomínám si, že bohoslužba nás všechny extrémně rozrušila. Video je dost pochmurný a depresivní. Do jeho natáčení dost zasáhly emoce."
"Byl jsem hrozně posedlej pomstou. Myslím, že to bylo proto, že jsem byl na střední takovej vyvrhel."
"Když koukám na svůj ksicht, je mi zle. Ale mně zle bejt může, protože je to ku*va můj ksicht!"
"Pokud jste vy, nebo někdo koho znáte, v depresi, potřebujete si s někým promluvit. S kámošem, mámou, někým ve škole, to je sakra jedno. Protože přemejšlet o sebevraždě je, ku*va, kravina!"
"Nevím proč, ale vždycky jsem sám sebe nenáviděl. Snad se ta sebenenávist teď proměnila v něco jinýho, třeba o sebe začnu víc dbát a budu chtít zůstat naživu."
"Mám dobrej potenciál k tomu být alkoholik. Když jste v kapele, musíte si dávat sakramentskej pozor - alkoholikem se stanete coby dup a pak, chlast vede k práškům, prášky ke kokainu a tak dál. Je to propojený."
"Lidi nevědí, jestli jsem gay, hetero nebo mimozemšťan. Myslím, že je to fakt sranda."
"Mám velkou schopnost vcítit se do druhých a z toho je mi někdy zle. Je to dar i prokletí. Právě díky tomu jsem na jevišti tak zapálenej, díky tomu se dokážu napojit na dav - cítím jeho emoce tak silně, že se mi z toho dělá nanic."
"Do vydání desky The Black Parade jsem toho dost skrýval. Je to naše nejosobnější album. Jeho příběh je dost průhlednej. Snažím se říct, že nejsem žádná rocková hvězda. Bývá mi zle stejně jako vám."
"Když jsem na jevišti, nic jinýho mě nezajímá. Nezajímá mě mý tělo, zítřek, budoucnost. Žiju jenom tím okamžikem."
"Spousta lidi od novin se mnou chtěla probírat můj alkoholismus, protože to je ta první věc, kterou se o mně dozvědí. Je to divný, protože už je to tak dávno. Lidi si asi myslej, že je to ku*va to jediný, o čem mluvím, asi si říkaj: ´On ještě mluví o tom, jak byl nalitej? Sakra!´"
"Lidi k nám vzhlížej. My bychom jim měli dát naději, dodat jim sílu. Už se toho nebojím. Chci to přijmout a smířit se s tím. Dáme jim něco, v co můžou věřit."
"Bylo by skvělý být upírem. Upíři jsou ty největší bestie, jakýma můžete být."
O vlivu na své fanoušky: "Potkal jsem se s dětma, co byly outsideři a uvědomil jsem si, že od nás čekají nějakou odpověď. Začalo mě to děsit."
ray:
"Každej má někdy těžký období, nás nevyjímaje. Nejlepší rada, jakou vám můžeme dát je se nevzdávat a vždycky věřit sám v sebe, protože když to dokážete, nic není nemožný."
O vlivech na desce TCFSR: "Bylo tam vlastně víc vlivů. Každej z nás poslouchá jinou muziku, takže jsme všichni přispěli svými nápady. Já upřednostňuju spíš technickej typ hraní, Frank hraje tvrdší punk style a Gerard s Mikeym jsou posedlí brit-popem a kapelou The Smiths, takže všechny tyhle elementy zapůsobily na naše songy."
O skladbě "Romance": " Je to klasická kytarovka, kterou někdo napsal, a já ji v ložnici nahrál do počítače. Přehrál jsem ji klukům a shodli jsme se, že by to bylo skvělý intro na našem CD. Fungovalo, že jsme ji nazvali "Romance" a fungovalo, že to nebyl záměr."
"Párkrát se stalo, že jsem zůstal na zastávce a zbytek kapely ujel i několik mil. Tak jsem jim musel zavolat. Říkám: ´čau, co je?´ a oni na to: ´hej, jak se máš, chlape?´. A já: ´Nechybí vám něco v dodávce?´ Oni: ´a sakra!´. Tak se pro mě vrátili."
frank:
O klipu I´m Not Okay (I Promise), verze 2: "Víte, je to mý nejoblíbenější video, ačkoliv je... uhm... naše."
"Neumím si představit, že by nějaká jiná kapela měla lepší děti než my. A i kdyby měli, ty naše by je zmlátily."
"Mrtvolu bych schoval do volební budky. Inteligentní lidi do nich očividně už roky nevstoupili."
O svém autě: "Žádná klimatizace. Brzdy? Neexistují. Musíte vystrčit nohu ze dveří, abyste zpomalili. To je moje."
"Randil bych s Gerardem."
O svém nejlepším zážitku od dob, kdy je v kapele: "Když jsme nahrávali desku, mohl jsem se setkat s Keithem Morrisem, kterej zpívá v Black Flag. Dokonce zpíval i na našem albu. Pro mě to bylo naprosto úžasný. Ani nevím, kolikrát jsem si sám hrával skladby od Black Flag. Když pak Keith přišel, byli jsem pěkně opilí. Myslím, že se bál."
"Tohle je kapela, která vám zachrání život."
O tom, jaký byl, když mu bylo deset: "Pitomec. Byl jsem strašnej pitomec! Pro mý dobro mi řekli, že jsem příliš inteligentní, ale to já jsem nevěděl. Nesnášel jsem autoritu, a to mi bylo deset!"
"Jestli existuje Bůh, tak mu děkuju každej den za to, že k nám přivedl Boba."
O postavě Pacienta: "Je to průměrnej člověk, kterej si uvědomí, že jeho čas vypršel. Neprožil svůj život naplno a teď by chtěl dostat druhou šanci."
mikey:
"Ashlee Simpson se mi svěřila, že má naše CDčko."
O bráchovi Gerardovi: "Jsme jako nejlepší kámoši. Sdíleli jsem jeden pokoj, kterej byl fakt malej, vlezly se tam jenom dvě postele. Jsme zvyklí bejt spolu. Když se podíváte na naše fotky z dětství, vždycky jsme stejně oblečení. Rodiče nás fotili úplně všude. Zvykl jsem si, že ho vidím neustále. Je to fakt skvělý."
"Klidněl bych snědl tolik sushi, kolik sám vážím."
"Jo, bolívá mě hlava, a dost. Byl jsem u benzínky, měli tam konvici s kávou a já na ni asi minutu koukal. Pak přišel brácha, dostal to kafe a pak si mě dobíral."
O soudu s Michaelem Jacksonem: "Když jsem byl v Německu, zašel jsem do kavárny. Nerozuměl jsem ani slovu, co tam říkali. Ale byly tam dvě holky, co si povídaly a já zaslechl jenom "Kinder Sex" a "Michael Jackson". Nevěděl jsem, o co šlo, ale musel jsem se smát."
"Děcka nám říkaly, že se chtěly zabít, ale pak uslyšely naši muziku. Je skvělý, když máte na někoho takovej vliv. Je to naše poslání."
bob:
"Na bicí jsem začal hrát ve třech letech a pak jsem si po škole vyšlapával cestičku do hudebního byznysu tak, že jsem pracoval v hudebních obchoďácích a nahrávacích studiích. Pak jsem začal dělat technika bicích a nakonec jsem vždycky skončil tím, že jsem se potloukal kolem My Chemical Romance."
O tom, jak byl málem zastřelen: "Otevřel jsem okno. Nevěděl jsem co jinýho dělat. No, teď jsem určitě v bezpečí před zbraní když jsem otevřel to zku*vený okno."
O tom, jak dělá řízky: "Vemu řízek, ocet a nějaký další s*ačky. Řekl bych vám to, ale pak bych vás musel zabít. Sakra, fakt nevím. Vařím fakt dobře, když mám před sebou knížku."
"Když hrajeme, vždycky mi v hlavě uvíznou ty děcka, který se v prvních řadách hroutí a křičí. Asi se to kapelám stává... Ale my to bereme jinak. Díky naší hudbě lidi porozuměli všem s*ačkám, co maj v sobě. Osvobodilo je to."
O zranění při natáčení FLW, kdy utrpěl popáleniny třetího stupně a dostala se mu tam infekce: "Jakobych měl nádor na mozku. Nemohl jsem se hnout, ani mluvit. Když jsem se pokoušel zdrhnout z nemocnice, řekli mi, že jestli odejdu, do dvou dnů umřu. Tak jsem se vrátil. Zrušili jsme tři koncerty a já nesnáším rušení koncertů. Pyšníme se tím, že něco předáváme fanouškům. Pokud zrovna procházej blbým obdobím, můžou jít na show a vyléčit se. A já nechtěl nikoho zklamat